“中国小龙虾”在越南摊上大事了，食客们都看过来

说起小龙虾这种生物，估计很多中国人都知道，即便没有吃过，也在媒体上见过。

在百度上输入“小龙虾”，随便一搜，各种做法、吃法，应有尽有，可见其受欢迎程度。

再搜索一下“小龙虾海报”，其强烈的视觉效果，观其图便让人“飘飘欲醉”。加之各种激发食欲的广告台词，再配以中国文化特有的元素，使其富有成为“中国特色小龙虾文化”。

这也难怪，外国人见到小龙虾，就左一个“中国小龙虾”，右一个“中国小龙虾”的叫。

越南媒体的标注：

中国小龙虾在越南市场到处都有卖

媒体不说倒好，一说把越南市场管理总局（Tổng cục Quản lý thị trường (QLTT) ）这BOSS都给招来了。

“总局”不看倒好，一看吓一跳：妈呀，这啥玩意，以前咋个在越南本土没见过呢？张牙舞爪的长相，看着贼害怕的。那凶煞的样子，会不会把越南庄稼干掉，会不会把河里的鱼吃光了呢？

于是，紧急向越南全国各地方市场管理局和相关部门发出通告。看来，小龙虾这家伙在越南摊上事，还把事给“闹大了”。

“总局”具体发出了什么样的要求呢？考虑到在越的中国人很多，而经营中国餐馆的同胞也比较多，小编就把越南媒体的报道翻译详细一些，让大家对越南市场管理局的态度有个了解，避免触犯相关规定，造成不必要的损失。

据越南媒体5月21日当地时间16:06分报道：在接到农业-农村发展部关于小龙虾：不在越南允许销售的水产名单，属于具有侵犯潜在危害的外来物种文件后（通俗的说就是外来入侵物种），市场管理总局局长陈友灵已紧急向越南各地的市场管理局发出通知，要求各地加强对小龙虾的市场检查、监察工作。

具体是：市场管理总局要求各省市的市场管理局加强对所属辖区的市场管理工作，组织、配合相关部门对超市、水产经营户、饭店、酒店进行检查。重点是对河内、胡志明市、岘港、海防等大城市地区，以及聚会场所、游客聚集场所进行检查，若发现有违反禁止小龙虾相关规定的行为，将严肃处理。

特别要求边境地区如凉山、老街、高平、广宁的市场管理局要集中力量，配合海关、边防加强对相关运输路线、交易地点进行检查。并提出积极有效的解决办法，禁止小龙虾交易，杜绝小龙虾进入越南内地。

市场管理总局要求各地市场管理局配合相关职能部门，严格检查，做到及时发现，按照相关法律对经营小龙虾的组织、个人进行严肃处理。

同时，要求地方市场管理局配合相关部门，组织宣传活动，让大家知道小龙虾对环境和农业生产的危害，禁止把小龙虾投放到自然环境中（为了让大家直观了解总局的态度，小编直接翻译媒体的原话，虽然读起来感觉不是很通顺，但意思是传达到位的）。

以上内容，就是越南市场监督总局的态度和要求，希望大家“心里有数”，积极响应当地的政策法规。这年头钱本不好赚，不要“因虾伤财”，得不偿失。

而报道的最后部分，是描述小龙虾是什么样子，生命力如何顽强类的，相信大家都非常了解，小编就不一一翻译了。

至于前文提到外国人讲的“中国小龙虾”这个提法是否准确的问题，大家可以问度娘会得到非常详细的答案。网上比较多的说法是：小龙虾原产于美国，1918年日本引进。二战时期，被运到中国。如此，对中国而已，小龙虾也是外来入侵物种罢了。

至于小龙虾外来入侵物种危害环境问题，这个小编没有深入研究，不敢妄自发表，大家以政府相关部门的官方说法为准。不过，从娱乐角度来说，开个国际玩笑：小龙虾被国人“研发”出的各种做法，好吃得不要不要的，都不够吃货们塞牙缝，还想泛滥？怕是小龙虾来到中国后，肠子悔青得不要不要的才是哦。